Safari aus der Hölle | Tom Buk-Swienty | Sprache: Dänish

Safari from Hell ist ein weiteres fesselndes Buch des Bestsellerautors Tom Buk-Swienty. Hier erzählt er die Geschichte der fast 30 Südjütländer, die während des Ersten Weltkriegs als dänische Matrosen im Dienste des Deutschen Reichs getarnt auf eine geheime, halsbrecherische Mission in die Kolonie Deutsch-Ostafrika geschickt wurden. Vor sich hatten sie auf einem getarnten Schiff 25.000 Meilen, den Nordatlantik, den Südatlantik, das Kap der Guten Hoffnung und den Indischen Ozean - und die Royal Navy gegen sich.

Das Buch handelt von der dramatischen und gefährlichen Seereise und der späteren Fußreise durch die afrikanische Wildnis. Obwohl all das, was die Südstaatler durchmachen mussten, fast zu unglaublich ist, um wahr zu sein, handelt es sich um reale Ereignisse, die anhand von Augenzeugenberichten und Erinnerungen der Teilnehmer beschrieben werden und auf zeitgenössischen und einzigartigen Dokumenten aus Archiven in Deutschland, England und Dänemark basieren.

Am einen Ende der Skala stehen weltgeschichtliche Persönlichkeiten wie Winston S. Churchill, der damalige britische Marineminister, und der legendäre deutsche General Paul von Lettow-Vorbeck, bekannt und berüchtigt als "Löwe von Afrika", am anderen Ende eine Gruppe bescheidener Südstaatler, deren Bemühungen den Verlauf des Krieges in diesem entlegenen Winkel der Welt entscheidend beeinflussen sollten.

Der Erzähler ist der sanftmütige und bescheidene Nis Kock aus Kegnæs auf der Insel Als, der dem Leser durch seine ungewöhnlich lebendige Schilderung der fünf Jahre voller seltsamer und gefährlicher Ereignisse, in die er und seine Kameraden verwickelt waren, dieses eigentümliche und heute fast vergessene Stück Weltgeschichte sehr nahe bringt.